Co to jest odwyk? Rehabilitacja - tłumaczenie. Ośrodki rehabilitacji dla narkomanów i alkoholików

Spisu treści:

Co to jest odwyk? Rehabilitacja - tłumaczenie. Ośrodki rehabilitacji dla narkomanów i alkoholików
Co to jest odwyk? Rehabilitacja - tłumaczenie. Ośrodki rehabilitacji dla narkomanów i alkoholików

Wideo: Co to jest odwyk? Rehabilitacja - tłumaczenie. Ośrodki rehabilitacji dla narkomanów i alkoholików

Wideo: Co to jest odwyk? Rehabilitacja - tłumaczenie. Ośrodki rehabilitacji dla narkomanów i alkoholików
Wideo: Can You Fix Astigmatism Naturally? How I Did It! 2024, Lipiec
Anonim

Co to za tajemnicze słowo „odwyk”? W wąskich kręgach, a mianowicie dla tych, którzy osobiście zetknęli się z alkoholizmem i narkomanią, termin ten jest dość dobrze znany. Dlatego nie denerwuj się, a jeszcze bardziej nie wstydź się, jeśli to nowe słowo nie jest jeszcze znajome.

Znaczenie

Słowo rehabilitacja pochodzi od angielskiego rehabilitacji, skróconej rehabilitacji, przetłumaczonej na rosyjski - "rehabilitacja" I. Pojawił się w związku z nieszczęśliwymi tendencjami. Jest używany w odniesieniu do ośrodków rehabilitacyjnych dla narkomanów i alkoholików. Rzadziej jest to nazwa przychodni zajmujących się rehabilitacją dzieci z niepełnosprawnością rozwojową i uszkodzeniem układu nerwowego. Ci, którzy nie znają angielskiego, nie kojarzą od razu tego słowa z rehabilitacją, ponieważ brzmi ono nieco inaczej.

Pochodzenie słowa

Teraz można go znaleźć w gazetach i magazynach. W końcu artyści i inne osobistości mediów często spotykają się z tymi chorobami. A w wiadomościach często można usłyszeć, że inna aktorka lub piosenkarka poszła na odwyk lub po prostu do centrum rehabilitacji.

Rehabilitacja w dolinie
Rehabilitacja w dolinie

Słowo to jest już mocno zakorzenione w języku rosyjskim od drugiej połowy 2000 roku. Teraz można go również znaleźć w prasie rosyjskojęzycznej bez cudzysłowów. Ten rodzaj słowotwórstwa jest uważany za neologizm.

Neologizmy

Język rosyjski, jak każdy inny, jest żywym organizmem. Niektóre słowa wymierają, ponieważ same pojęcia są przestarzałe, podczas gdy niektóre pojęcia dopiero się pojawiły i wymagają dla nich jakiejś nazwy. Następnie uruchamiany jest proces tworzenia słów. Terminy, które ostatnio pojawiły się w życiu codziennym i nie są jeszcze wszystkim znane, nazywane są neologizmami. Słowo to ma pochodzenie greckie, jest tłumaczone w ten sposób - „nowe słowo”.

Nowe terminy są tworzone na kilka sposobów:

  • dołączanie przedrostków i/lub przyrostków;
  • dodanie;
  • przejście z jednej części mowy do drugiej;
  • tworzenie homonimów;
  • fusion;
  • pożyczone z innego języka.

W przypadku słowa „odwyk”, jest to neologizm utworzony przez zapożyczenie.

Istota klinik rehabilitacyjnych

Jak takie ośrodki rehabilitacyjne mogą być przydatne dla alkoholików i narkomanów? Jak można wyleczyć te choroby, a nie są to złe nawyki, ale choroby? Metody leczenia uzależnionych są różne. Ale u podstaw mają wspólne zasady:

  • wierzyć osobie, że jest chory;
  • oczyszczanie organizmu za pomocą zakraplaczy i odżywianie;
  • kierowanie energii we właściwym kierunku, aby osoba była zajęta;
  • zwiększona aktywność fizyczna, ponieważ wytwarza endorfiny;
  • rozmowy z psychologiem;
  • zmiana scenerii;
  • odłącz się od gadżetów i mediów społecznościowych.
Odwyk w lesie
Odwyk w lesie

Oprócz najbardziej oczywistych uzależnień, kliniki odwykowe leczą również:

  • nadużywanie substancji;
  • palenie tytoniu;
  • uzależnienie społeczne;
  • hazard;
  • pracoholizm.

Ludzie nieświadomie wierzą, że uzależnienia wynikają z lenistwa i kaprysów. A także nie rozumieją, czym jest odwyk, wierząc, że jest to wyłudzanie pieniędzy od zdesperowanych krewnych. A jeśli ktoś naprawdę chce, może znaleźć użyteczną rzecz, rozproszyć się i zrezygnować z nałogu. Tak, jest w tym ziarno prawdy, jest to możliwe, ale tylko na początkowym etapie powstawania uzależnienia.

Myślą o pomocy, gdy człowiek wszedł już w stan uzależnienia chemicznego i nie może już sam sobie poradzić. Wydobywanie nowej dawki staje się głównym celem życiowym, który ściśle pokrywa się ze wszystkimi innymi potrzebami. Nawet tak cenne jak miłość, dzieci i rodzice. Dlatego narkomani okradają bliskich i robią inne okropne rzeczy. Żałują, ale jest już za późno.

Pierwszą rzeczą, którą chcesz zrobić, to odwrócić się od takiej osoby. Ale jeśli ktoś jest naprawdę drogi, to starają się mu pomóc, umieszczając go w klinice, gdzie umyją mu mózg, ciało i pozwolą zebrać myśli. Tym właśnie jest odwyk.

Chemiczne uzależnienie

Narkotyki są niebezpieczne, ponieważ stymulując ośrodek przyjemności w mózgu, początkowo dają nieziemską błogość, a z biegiem czasu człowiek nie może normalnie żyć bezich. I w najbardziej bezpośrednim sensie. I żadna siła umysłu tu nie pomoże.

Zdrowy człowiek, w odpowiedzi na negatywne wydarzenia w życiu, powinien wytwarzać substancje, które go rozweselą i pomogą mu samodzielnie radzić sobie z żalem lub stresem. Ale u pacjentów uzależnionych ten metabolizm jest zaburzony, a same substancje nie zostaną opracowane. I tylko przyjmując nową dawkę leku, osoba radzi sobie z tak trudnym stanem. W przypadku jakichkolwiek kłopotów, pacjenta ogarnie fala rozpaczy, bólu psychicznego i myśli samobójczych. Dopóki nie zażyje leku.

Symbol wolności
Symbol wolności

W bardziej zaawansowanych stadiach osoba nie może po prostu normalnie egzystować i wstać z łóżka bez nowej dawki. Stan trzeźwości staje się dla niego nie do zniesienia, cały organizm zawodzi: pojawiają się dreszcze, zimne poty, dzikie bóle głowy, odmawia pracy przewodu pokarmowego. To wtedy osoba musi dosłownie zostać zbawiona, w przeciwnym razie umrze.

Co to jest odwyk? Jest to sposób na rehabilitację metabolizmu i poprawę produkcji hormonów poprzez leki, aktywność fizyczną i wpływy psychologiczne.

Zarówno zwykły papieros, jak i zastrzyk heroiny można uznać za narkotyk, ale niosą ze sobą różne niebezpieczeństwa. A jeśli w przypadku tytoniu nie nastąpi to szybko, to w przypadku twardych narkotyków jest to kwestia kilku lat.

Rehabilitacja wewnątrz
Rehabilitacja wewnątrz

Istnieje teoria, że istnieje dziedziczna predyspozycja do uzależnień chemicznych. Osoby z tą predyspozycją mają obniżonąpoziom hormonów szczęścia – serotoniny i endorfiny. Prawie zawsze czują się nieszczęśliwi. I dlatego są szczególnie wrażliwi na różne sztuczne stymulanty szczęścia, ponieważ z natury rzadko im dane uczucie. Dlatego osoba, która miała w rodzinie alkoholików lub narkomanów powinna być podwójnie ostrożna z tymi substancjami.

12 kroków

Najbardziej znanym programem jest „12 kroków”. Pomimo tego, że ma na celu leczenie uzależnienia chemicznego, działa na psychikę. Jego zasadą jest to, że pacjent musi przejść przez 12 etapów, które wyglądają tak:

  1. Przyznaj się przed nią do swojej zależności i bezbronności.
  2. Przyznaj, że sam nie poradzisz sobie z uzależnieniem i potrzebujesz pomocy.
  3. Pozbądź się sytuacji i zaufaj wyższym siłom, uwierz w prawdziwy bieg wydarzeń.
  4. Poznaj siebie, zrozum swoje mocne i słabe strony, bez upiększania lub biczowania.
  5. Uświadom sobie swoje błędne wyobrażenia na temat życia.
  6. Przygotuj się na zdecydowane działanie i walkę z chorobami i brudem.
  7. Zaakceptuj swoje niedociągnięcia, zobacz, jak inni je pokonali i rozpocznij swoją osobistą walkę.
  8. Zrób listę osób, które zostały skrzywdzone.
  9. Przeproś bliskich i napraw wszystkie szkody spowodowane zatruciem narkotykami.
  10. Wróć do analizy swoich osądów i poglądów, aby zobaczyć, czy zmieniły się wystarczająco.
  11. Pracuj nad swoją duchową esencją, rozpoznaj w sobie Boga.
  12. Osiągnięcie celu i duchowego oświecenia,zacznij pomagać innym po prostu rozpoczynając program.
Izba w rehabilitacji
Izba w rehabilitacji

Niektórzy uważają ten program za kult, ponieważ odnosi się do religii. Ale wyniki i jego popularność mówią same za siebie. To dużo uzdrowionych dusz. Myśli mogą naprawdę leczyć, ponieważ mózg jest w stanie wiele.

Odwyki w Rosji

Są w prawie każdym większym mieście. Ale czym jest odwyk w Rosji i czy różni się od zagranicznych? Przeważnie w Rosji kliniki stosują sprawdzone i przetestowane metody. Oznacza to, że po prostu kopiują zagraniczne analogi. Zaletą jest to, że dla pacjentów okazuje się to znacznie tańsze i nie trzeba nigdzie jechać. Ale niektóre rehabilitacje również opracowują własne metody.

Centrum Rehabilitacji
Centrum Rehabilitacji

Ośrodki rehabilitacyjne dla alkoholików i narkomanów zlokalizowane są najczęściej na terenie leśnym, z dala od cywilizacji. Na szczęście w Rosji jest wystarczająco dużo takich miejsc. Gwarantują również anonimowość i odpowiadają za swoich pacjentów. Mają wszystkie warunki do życia. Jeśli ktoś odmawia pomocy, to w klinice jest do tego namawiany. Istnieje również obowiązkowa rehabilitacja. Mimo to starają się unikać słowa „leczenie”, nie bez powodu tłumaczenie rehabilitacji to właśnie „rehabilitacja”.

Tak czy inaczej, ciało takiej osoby nigdy nie będzie takie samo. A to oznacza, że nie może być całkowitego wyleczenia tej choroby. Narkoman raz zawsze będzie słaby w stosunku do chemicznych stymulantów szczęścia. I całkiem możliwe, że te rehabilitacje po awariach wjego życie będzie kilka.

Zalecana: